#StonesOmgekeerd - Muddy Waters - I Can’t Be Satisfied (1948)
Hij zat al lang in ons systeem en nu is hij er: de verzamelaar met maar liefst dertig vintage originals op één cd: 'Real Stones, A Compilation Of Songs That Have Been Covered By The Rolling Stones', een pareltje op Provogue Records, die het zalige idee ontwikkelden om de rauwe originals te verzamelen. The Stones zijn geen knoeiers en zelfs in de keuze van de covers zijn ze een voorbeeld. Ook wij waden een weekje door de originals, die door The Rolling Stones vereeuwigd werden.
Onwaarschijnlijk nummer met een even onwaarschijnlijke gitaarintro. Neem de tijd en geniet.
The Rolling Stones wisten heel goed waarom ze het coverden. Muddy Waters nam het vroeg in zijn carrière op als single (1948), een nummer waarin de man zijn vrouw laat weten dat hij haar verlaat om haar veiligheid en die van de stad te vrijwaren: “He’s got a worried mind and he can’t be satisfied.” Uit het leven gegrepen en enigszins verwant met dat andere Muddy Watersnummer Rollin’ Stone, waaraan The Rolling Stones de naam ontleenden.
Die Stones namen hun versie op in 1964 in de Chess Studio in Chicago. Het verhaal heeft twee versies waarbij gitarist Keith Richard Muddy Waters "betrapt" terwijl hij de studio aan het verven is, waarbij the Rolling Stones ontzet en verontwaardigd zijn bij zoveel minachting en de veroordeling tot handenarbeid. De zoon van studio-eigenaar Leon Chess, Marshall, ontkent dit verhaal ten stelligste en beklemtoont tot vandaag: "No way Muddy would have been painting in the studio."
Enfin, ze nemen Muddy Waters' I Can’t Be Satified op in zijn Chicago in zijn Chess Studio voor 'The Rolling Stones No. 2', ironisch genoeg de derde Stonesplaat en voor het meerendeel gevuld met welgekozen covers. In 1981 zullen The Stones opnieuw de schouders schurken met ultieme held Muddy Waters voor het live concert en de dvd/lp 'Live At The Checkerboard Lounge, Chicago, 1981', alwaar ze Baby Please Don’t Go met hun idool zullen performen: “You want to be a blues player. The next minute you fucking well are and you’re stuck right amongst them, and there’s Muddy Waters standing next to you. It happens so fast you really can’t register all of the impressions that are coming at you. It’s one thing to play a Muddy Waters song. It’s another thing to play with him.”
The Stones, fideel aan hun bluesheld en into the groove.